Institutet för hälsa och välfärd uppdaterar rekommendationerna med utgångspunkt i den aktuella epidemisituationen, ny information om pandemin och den feedback det får.
Antalet fall av influensa A(H1N1)v är tills vidare litet och största delen av luftvägsinfektionerna har orsakats av andra mikrober.
Det nya influensaviruset orsakar en influensa som till sin svårighetsgrad liknar säsongsinfluensan. Eftersom befolkningen inte har skyddande antikroppar mot det nya influensaviruset, kommer antalet insjuknade att vara avsevärt större än vid säsongsinfluensa, vilket kan leda till olika verksamhetsstörningar. I lindringsskedet har man som mål att behandla de svåra fallen och riskgrupperna.
När influensapandemin får en stor spridning hos befolkningen, är det inte längre ändamålsenligt att stänga dagvårdsplatser, skolor eller andra inrättningar för att förebygga smitta, och det rekommenderas därför inte heller.
Influensaviruset A(H1N1)v orsakar liknande symtom som andra typer av influensavirus. Till de vanligaste symtomen hör plötslig feber, halsont, hosta och snuva. Influensan börjar vanligen inte med bara snuva. Andra möjliga symtom är ont i kroppen, huvudvärk, frossbrytningar och trötthet. Det nya viruset smittar på samma sätt som andra influensavirus: via hostningar och nysningar eller via luftvägssekret på händer. Sjuka personer sprider viruset via droppsmitta när de hostar eller nyser, men dropparna faller snabbt till marken och sprids inte längre bort än ungefär en meter från den sjuke. Personer som smittats kan sprida viruset vidare redan ungefär ett dygn innan de har fått några symtom och i sju dagar efter det att symtomen har börjat. Barn och personer med en underliggande sjukdom kan vara smittsamma ännu längre. Den insjuknade är speciellt smittsam under de första dygnen efter det att symtomen har börjat.
Frågor och svar om det nya influensaviruset A(H1N1)v (THL)
Allmänna hygienanvisningar (THL)
Råd om vård i hemmet och anvisningar om hur man söker läkarhjälp (THL)
De anställda inom dagvården bör iaktta barnens hälsotillstånd. Om ett barn får influensaliknande symtom (plötslig feber samt hosta och/eller halsont), bör den ansvariga för dagvården i mån av möjlighet placera barnet i ett separat rum och genast kontakta föräldrarna för att ordna en snabb hemtransport av barnet, om det är möjligt.
Det är på sin plats att framhålla för föräldrarna att barnen inte får föras till dagvård när de är sjuka. Barnet bör vara borta från dagvården tills han/hon är feberfri och de övriga symtomen avtar.
Anställda inom dagvården bör iaktta sitt hälsotillstånd. De bör genast gå hem från arbetet om de får influensaliknande symtom och vara sjuklediga tills de är feberfria och de övriga symtomen avtar.
Om ovanligt många av barnen och/eller de anställda insjuknar i en influensaliknande sjukdom inom en kort tid, kan det vara ett tecken på en begynnande epidemi på orten. Därför bör det meddelas till den lokala hälsovårdscentralen. Under epidemitoppen kan barns och anställdas frånvaro pga. insjuknande i influensa medföra att dagvårdsgrupper och/eller enheter stängs för en tid. Även det här bör meddelas till den lokala hälsovårdscentralen.
År 2005 publicerade social- och hälsovårdsministeriet handboken
Minskning av infektionsrisken inom dagvården, som beskriver åtgärder för att förhindra att influensa och andra luftvägsinfektioner sprids. De som ansvarar för dagvårdsverksamheten bör gå igenom de nämnda anvisningarna och se till att de tillämpas på ett omsorgsfullt och genomgripande sätt. Handhygienarrangemangen är särskilt viktiga samt att följa hygienanvisningarna för hostning.
Det är motiverat att inrättningen granskar att dess allmänna beredskapsanvisningar för olika problem- och krissituationer är uppdaterade.