Den nya influensan A(H1N1)v påminner till sin svårighetsgrad i allt högre grad om en vanlig säsongsinfluensa. Majoriteten av dem som insjuknat behöver ingen läkemedelsbehandling eller sjukhusvård. Den nya influensan väntas ändå drabba en större andel av befolkningen än en säsongsinfluensa.
Smittorisken kan minskas genom enkla åtgärder:
Influensaviruset A(H1N1)v orsakar liknande symtom som andra typer av influensavirus. Till de vanligaste symtomen hör plötslig feber, halsont, hosta och snuva. Influensan börjar vanligen inte med bara snuva. Andra möjliga symtom är ont i kroppen, huvudvärk, frossbrytningar och trötthet. Uppkastningar och diarré är inte vanligt vid influensa, men de här symtomen kan också förekomma. Barn kan också drabbas av magont.
När du insjuknar
Om dina symtom är lindriga och du inte hör till någon riskgrupp (se nedan), behövs vanligen varken läkardiagnos eller behandling med antivirala läkemedel och du kan stanna hemma. Undvik nära kontakt med andra personer och stanna hemma tills febern är borta och de övriga symtomen avtar.
Det är viktigt att du vilar och dricker tillräckligt när du är sjuk. Du kan lindra febern och värken med receptfria mediciner från apoteket. Vanligen tillfrisknar man från influensa efter ungefär en veckas vila i hemmet.
Gå inte till arbetet eller skolan om du är sjuk. Undvik att sköta små barn när du är sjuk. Be någon annan att gå till butiken eller att uträtta andra ärenden på dina vägnar, om det är möjligt.
Följ ditt hälsotillstånd och kontakta vid behov en hälsovårdscentral per telefon. Om du måste uppsöka läkare, täck din mun och näsa med en engångsnäsduk eller använd munskydd, om ett sådant finns att tillgå.
Råd till den som vårdar en influensapatient
Vid vård av en influensapatient i hemmet kan de som bor i samma hushåll eller tar hand om patienten minska smittrisken genom att undvika nära kontakt med den sjuke. Det här är särskilt viktigt för dem som hör till en riskgrupp (se nedan).
Se till att alla i hushållet iakttar god handhygien. Speciellt barn bör påminnas om att tvätta händerna tillräckligt ofta. Att tvätta händerna är särskilt viktigt när man har varit i kontakt med den sjuke, varit i samma rum som denne eller hanterat näsdukar eller smutstvätt.
När det i hemmet finns en person som insjuknat i influensa, kan de andra som bor i hushållet minska smittrisken genom följande utöver det ovannämnda:
Följ den sjukes hälsotillstånd och kontakta vid behov en hälsovårdscentral per telefon.
Råd till den som vårdar ett sjukt barn
Om möjligt bör endast en person ta hand om den sjuke. En person som hör till en riskgrupp bör inte vara den som i första hand tar hand om den sjuke.
Se till att barnet får tillräckligt med vätska. Om maten inte smakar pga. till exempel halsont, ger en sockerhaltig dryck energi. När du håller ett sjukt barn i famnen, försök att se till att barnet inte hostar dig rakt i ansiktet.
Barnet bör vara borta från dagvården tills han/hon är feberfri och de övriga symtomen avtar. Även andra kontakter med personer utanför den egna familjen bör undvikas.
Följ barnets hälsotillstånd och kontakta vid behov en hälsovårdscentral per telefon.
Städning, tvätt och renhållning
Barnpatienter med symtom som kräver omedelbar behandling:
Läkarhjälp bör sökas så fort som möjligt, om ett barn insjuknar med något av följande symtom:
Vuxenpatienter med symtom som kräver omedelbar behandling:
Läkarhjälp bör sökas så fort som möjligt, om en vuxen person insjuknar med något av följande symtom:
Personer som hör till riskgrupperna bör kontakta en hälsovårdscentral eller läkare redan vid lindrigare symtom än de ovannämnda.
Om du/barnet hör till någon av nedannämnda riskgrupper och får plötslig feber (38℃ eller mer) med halsont och/eller hosta, bör du kontakta närmaste hälsovårdscentral per telefon eller uppsöka en läkarmottagning för att få veta om du/barnet behöver behandling mot influensa: